Will I need to update the paperless settings for each card separately if they have multiple cards

You will need to update the paperless setting in your mobile app or online banking for each of their credit cards to ensure the paper copies are switched off.